The sun is heating up the tarmac road of the completely deserted family-home municipality. Nothing is going on, nothing is happening. Connie (14) is new to the village. Soon there will be a painful meeting with the motor-cycle gang off Mäni (15) and her girlfriends. Then, one thing is for sure: Connie needs a motor-cycle. With the active help from the male youth of the village, she gets what she needs and Connie sets off to challenge Mäni. The sun is burning. Mäni and Connie are setting up for the duel...