Luka is clattering through the night with his Piaggio Ciao. When he makes a stop to steal a bottle of vodka, a little boy is watching him. He threatens to tell the shopman unless he can join for a ride on his bike. What begins as an annoying incident for Luka, turns out to be a ride through the night which leaves them both a little more grown up.