Das Mädchen Valesquita lebt in einem mittelalterlichen Dorf unter ärmlichen Verhältnissen. Ihre Mutter scheint jedoch einen riesigen Haufen Gold zu verstecken, und Valesquita ist der festen Überzeugung, dass sie eine böse Hexe ist und die Leute aus dem Dorf verhexen will.
Valesquita beschliesst, dem Geheimnis auf die Spur zu kommen, und begibt sich auf Spurensuche. Als ihre Mutter sie ertappt, erstarrt sie vor Schreck.
Doch als die beiden sich in die Augen schauen, wird Valesquita bewusst, dass hier keine böse Hexe vor ihr steht, sondern nur ihre diebische Mutter.